-
1 starre Kopplung
прил.электр. жёсткая связь, сильная связь -
2 starre Kopplung
жёсткая [сильная] связьDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > starre Kopplung
-
3 starre Kopplung
f жёсткая связь ж.; сильная связь ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > starre Kopplung
-
4 starre
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > starre
-
5 Kopplung
f1) связь; взаимодействие3) соединение; сочленение4) сопряжение5) космонавт. стыковка6) с.-х. агрегатирование одинаковых орудий в сцепку•- automatische Kopplung
- direkte Kopplung
- elektrische Kopplung
- feste Kopplung
- gegenseitige Kopplung
- gemischte Kopplung
- indirekte Kopplung
- lose Kopplung
- starre Kopplung
- synchrone Kopplung
- wilde Kopplung -
6 Kopplung
f агрегатирование с. одинаковых орудий в сцепку с.-х.; взаимодействие с.; объединение с.; связывание с. контуров эл.; связь ж.; соединение с.; сопряжение с.; сочленение с.; стыковка ж. косм.; сцепление с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kopplung
-
7 starre Verbindung
прил.1) тех. жёсткое соединение (Kopplung)2) нефт. жёсткое соединение3) свар. неподвижное соединение4) судостр. глухое соединение
См. также в других словарях:
starre Kopplung — stiprusis ryšys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. close coupling; rigid bond; tight bond vok. feste Kopplung, f; starre Kopplung, f; starre Verkettung, f rus. сильная связь, f pranc. couplage serré, m; liaison rigide, f … Automatikos terminų žodynas
starre Verkettung — stiprusis ryšys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. close coupling; rigid bond; tight bond vok. feste Kopplung, f; starre Kopplung, f; starre Verkettung, f rus. сильная связь, f pranc. couplage serré, m; liaison rigide, f … Automatikos terminų žodynas
feste Kopplung — stiprusis ryšys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. close coupling; rigid bond; tight bond vok. feste Kopplung, f; starre Kopplung, f; starre Verkettung, f rus. сильная связь, f pranc. couplage serré, m; liaison rigide, f … Automatikos terminų žodynas
close coupling — stiprusis ryšys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. close coupling; rigid bond; tight bond vok. feste Kopplung, f; starre Kopplung, f; starre Verkettung, f rus. сильная связь, f pranc. couplage serré, m; liaison rigide, f … Automatikos terminų žodynas
couplage serré — stiprusis ryšys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. close coupling; rigid bond; tight bond vok. feste Kopplung, f; starre Kopplung, f; starre Verkettung, f rus. сильная связь, f pranc. couplage serré, m; liaison rigide, f … Automatikos terminų žodynas
liaison rigide — stiprusis ryšys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. close coupling; rigid bond; tight bond vok. feste Kopplung, f; starre Kopplung, f; starre Verkettung, f rus. сильная связь, f pranc. couplage serré, m; liaison rigide, f … Automatikos terminų žodynas
rigid bond — stiprusis ryšys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. close coupling; rigid bond; tight bond vok. feste Kopplung, f; starre Kopplung, f; starre Verkettung, f rus. сильная связь, f pranc. couplage serré, m; liaison rigide, f … Automatikos terminų žodynas
stiprusis ryšys — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. close coupling; rigid bond; tight bond vok. feste Kopplung, f; starre Kopplung, f; starre Verkettung, f rus. сильная связь, f pranc. couplage serré, m; liaison rigide, f … Automatikos terminų žodynas
tight bond — stiprusis ryšys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. close coupling; rigid bond; tight bond vok. feste Kopplung, f; starre Kopplung, f; starre Verkettung, f rus. сильная связь, f pranc. couplage serré, m; liaison rigide, f … Automatikos terminų žodynas
сильная связь — stiprusis ryšys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. close coupling; rigid bond; tight bond vok. feste Kopplung, f; starre Kopplung, f; starre Verkettung, f rus. сильная связь, f pranc. couplage serré, m; liaison rigide, f … Automatikos terminų žodynas
Plattenspieler — Der SL 1210 MK2 von Technics, der weltweit meistgenutzte Profi Plattenspieler Als Plattenspieler (engl. Turntable oder record player) bezeichnet man ein üblicherweise elektrisches Gerät zum Abspielen von (analogen) Schallplatten. Vorläufer waren… … Deutsch Wikipedia
